Verbing

People have been turning nouns into verbs for centuries – so why does it grate so much?